Rekana Rechnung · Заказ

Заказать Rekana Rechnung

Четыре шага к заказу: ознакомьтесь с пакетом услуг, введите данные о компании, выберите способ оплаты и проверьте заказ. После этого вы подтверждаете адрес электронной почты и настраиваете двухфакторную аутентификацию, а мы активируем ваш доступ в течение трёх рабочих дней. Первые 3 месяца бесплатно. Только для предпринимателей с местонахождением в Германии.

GKM ведёт вашу текущую бухгалтерию? Тогда не оформляйте заказ здесь: мы подключим Rekana Rechnung в вашем доступе без доплаты. Запросите его в клиентском портале в разделе «Услуги».

Пакет, текущий шаг
Данные
Способ оплаты и условия
Проверить и оформить заказ

01Пакет

Rekana Rechnung

7,99 €без НДС в месяц, с НДС 9,51 €

Коммерческие предложения, счета, электронные счета, банковские выписки и документы в одной программе. Первые 3 месяца бесплатно, затем вы платите ежемесячно авансом и можете в любой момент отменить подписку на конец текущего расчётного месяца.

Коммерческие предложения, счета и электронные счета без ограничения количества
Банковские выписки в виде файлов без ограничения количества
Один пользователь
Загрузка, сканирование и сопоставление документов
Напоминания об оплате, регулярные счета и открытые позиции
Экспорт счетов и банковских операций для вашего налогового консультанта

Банковские выписки вы загружаете файлом в формате CAMT, MT940, CSV или Excel. Программа сопоставляет документы с операциями.

Это программа для собственного использования, она не заменяет налоговое консультирование.

02Компания и доступ

Предложение действует только для компаний с местонахождением в Германии. Пароль вы зададите после отправки заказа по ссылке из нашего письма.

Rekana работает в личном кабинете GKM Buchhaltung. Там вы позже входите в систему: на gkm-buchhaltung.de/portal или через «Войти» на rekana.de.

Обязательные поля отмечены звёздочкой.

Название компании или имяТак, как это должно быть указано на ваших счетах.

Организационно-правовая форма

Контактное лицо

Имя

Фамилия

Улица и номер дома

Почтовый индекс

Город

СтранаТолько для компаний с местонахождением в Германии.

Электронная почтаНа этот адрес мы отправим ссылку для подтверждения; позднее он будет вашим логином.

ТелефонНеобязательно, но нужно для счетов: телефон указывается в каждом счёте. Его можно добавить и позже в настройках.

Налоговый номер или USt-IdNr.

Укажите хотя бы один из двух номеров. Если бизнес только открывается и номера ещё нет, достаточно даты регистрации бизнеса или подачи уведомления в налоговую инспекцию.

Налоговый номер

USt-IdNr.

Открытие бизнеса, номера ещё нет

Коммерческие предложения можно писать сразу. Счета вы выставляете, как только укажете в настройках налоговый номер или номер плательщика НДС.

Отрасль для шаблона счётаШаблон определяет поля и тексты ваших счетов. Позднее их можно в любое время изменить.

Второй язык

НемецкийАнглийский

На этом языке вы получаете счета от GKM. Разделы личного кабинета, которые ещё не переведены, тоже отображаются на этом языке.

Я оформляю заказ как предприниматель по смыслу § 14 BGB для предприятия с местонахождением в Германии, а не как потребитель. Если я оформляю заказ для общества, я вправе его представлять.

Maßgeblich ist der deutsche Wortlaut: Ich bestelle als Unternehmer im Sinne des § 14 BGB für ein Unternehmen mit Sitz in Deutschland, nicht als Verbraucher. Bestelle ich für eine Gesellschaft, bin ich zu ihrer Vertretung berechtigt.

03Способ оплаты

Как вы хотите платить?

Прямое дебетование SEPAМы списываем ежемесячную сумму с вашего банковского счёта не ранее чем через пять дней после выставления счёта.Счёт с оплатой банковским переводомВы будете ежемесячно получать счёт и перечислять сумму в течение десяти дней.

Владелец банковского счёта

IBAN

BICнеобязательно

Поручение на прямое дебетование SEPA

Получатель платежа: GKM Global GmbH, Gerhofstraße 1–3, c/o WeWork, 20354 Hamburg. Идентификационный номер кредитора: DE80ZZZ00002917259. Референс поручения мы сообщим вам вместе с активацией доступа.

Я уполномочиваю GKM Global GmbH списывать платежи по договору об использовании программы Rekana Rechnung с моего счёта посредством прямого дебетования. Одновременно я поручаю своему банку исполнять прямые дебетования, выставленные GKM Global GmbH на мой счёт.

Предварительное уведомление направляется вместе со счётом не позднее чем за пять календарных дней до списания.

Примечание: в течение восьми недель, начиная с даты списания, я могу потребовать возмещения списанной суммы. При этом действуют условия, согласованные с моим банком.

Maßgeblich ist der deutsche Wortlaut:

SEPA-Lastschriftmandat

Zahlungsempfänger: GKM Global GmbH, Gerhofstraße 1–3, c/o WeWork, 20354 Hamburg. Gläubiger-Identifikationsnummer: DE80ZZZ00002917259. Die Mandatsreferenz teilen wir Ihnen mit der Freischaltung mit.

Ich ermächtige die GKM Global GmbH, Zahlungen aus dem Vertrag über die Software Rekana Rechnung von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der GKM Global GmbH auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.

Die Vorabankündigung erfolgt mit der Rechnung spätestens fünf Kalendertage vor dem Einzug.

Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

Я даю указанное выше поручение на прямое дебетование SEPA для ежемесячных сумм. Я являюсь владельцем счёта или имею на это полномочия от владельца счёта.

Maßgeblich ist der deutsche Wortlaut: Ich erteile das oben stehende SEPA-Lastschriftmandat für die monatlichen Beträge. Ich bin Kontoinhaber oder vom Kontoinhaber dazu berechtigt.

Условия

Условия открываются в новом окне. Договор заключается на немецком языке.

Я соглашаюсь с Общими условиями договора для Rekana Rechnung.

Maßgeblich ist der deutsche Wortlaut: Ich stimme den Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Rekana Rechnung zu.

Я заключаю договор об обработке данных по поручению согласно Art. 28 DSGVO в качестве Приложения 2 к Общим условиям договора.

Maßgeblich ist der deutsche Wortlaut: Ich schließe den Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO als Anlage 2 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen ab.

Я принимаю к сведению информацию о защите данных.

Maßgeblich ist der deutsche Wortlaut: Ich habe die Datenschutzhinweise zur Kenntnis genommen.